• LỄ KHÁNH THÀNH THÁNH THẤT LONG KHÁNH TỈNH ĐỒNG NAI

    LỄ KHÁNH THÀNH THÁNH THẤT LONG KHÁNH TỈNH ĐỒNG NAI

    (Tin Long Khánh ngày 14/6/2019 – Hình ảnh của Giáo Hữu Thượng Em Thanh)) Vào lúc 08 giờ sáng ngày 12-5 Kỷ Hợi (Dl. Thứ Sáu 14-6-2019), Ngài Đầu Sư Thượng Tám Thanh – Chưởng Quản Hội Thánh dẫn đầu phái đoàn Hội Thánh đến Họ Đạo Thị xã Long Khánh tỉnh Đồng Nai chứng lễ Khánh thành ngôi Thánh Thất của Họ Đạo. Về phía chính quyền địa phương, ông Phạm Thế Anh, Phó Chủ tịch UBMTTQVN TP. Long Khánh, ông Nguyễn văn Hiệp Đại diện Phòng Nội Vụ TP Long Khánh và  08 Cán Bộ, Viên Chức, Đoàn thể, Ngành chức năng TP. Long Khánh, Phường Xuân An, Đại Đức Thích Minh Hậu Trưởng Ban Trị Sự Phật Giáo huyện Bù Gia Mập cùng Hội Thánh đến chứng...

    [ Chi tiết ]
  • LỄ TIẾP RƯỚC HUẤN LỊNH BỔ NHIỆM TÂN BAN CAI QUẢN HỌ ĐẠO ẤP 1, XÃ PHÚ XUÂN, HUYỆN NHÀ BÈ, TP.HCM.

    LỄ TIẾP RƯỚC HUẤN LỊNH BỔ NHIỆM TÂN BAN CAI QUẢN HỌ ĐẠO ẤP 1, XÃ PHÚ XUÂN, HUYỆN NHÀ BÈ, TP.HCM.

    (Tin Saigon ngày 14/6/2019 -  Tường thuật của Văn Hoàng –  Hình ảnh bởi Trọng Nhân, Minh Tâm, Hữu Lợi-CaoDai TV) Lúc 8 giờ 30 sáng hôm nay, ngày 12/05/Kỷ Hợi (dl. 14/06/2019), tại Thánh Thất Ấp 1- xã Phú Xuân, số 434/7/47 Đường Nguyễn Bình, xã Phú Xuân, huyện Nhà Bè, Tp Hồ Chí Minh, đã diễn ra buổi Lễ tiếp rước Huấn Lịnh của Hội Thánh bổ nhiệm Tân Ban Cai Quản Họ Đạo Ấp 1 - xã Phú Xuân, huyện Nhà Bè Tp Hồ Chí Minh.   Hiện diện tại buổi lễ có Giáo Sư Thượng Sang Thanh - Trưởng Ban Đại Diện Hội Thánh Cao Đài TTTN tại TP. HCM và quý Chức Sắc trong Ban Đại Diện Hội Thánh, 27 Ban Cai Quản các Họ Đạo trong địa phận thành phố Hồ Chí Minh và...

    [ Chi tiết ]
  • LỄ TIẾP RƯỚC HUẤN LỊNH BỔ NHIỆM TÂN BAN CAI QUẢN HỌ ĐẠO QUẬN 5 SAIGON

    LỄ TIẾP RƯỚC HUẤN LỊNH BỔ NHIỆM TÂN BAN CAI QUẢN HỌ ĐẠO QUẬN 5 SAIGON

    (Tin Saigon ngày 6/6/2019 – Tường thuật của Nhơn Quang – Hình ảnh của Phú Vinh và Hữu Lợi Caodai TV) Vào lúc 8 giờ 30 ngày 04 tháng 05 năm Kỷ Hợi (DL.06/06/2019) Ban Cai Quản Họ Đạo Quận 5 Saigon đã long trọng tổ chức lễ Tiếp rước Huấn lịnh Hội Thánh bổ nhiệm Tân Ban Cai Quản Họ Đạo và tiến hành bàn giao nhiệm vụ giữ tân và cựu Ban Cai Quản. Lễ Tiếp rước Huấn Lịnh theo nghi thức tôn giáo được đặt dưới sự chủ trì của Giáo Sư Thượng Sang Thanh, Trưởng Ban Đại Diện Hội Thánh Cao Đài TTTN tại TP.HCM. Tại chánh điện,  Giáo Sư Thượng Sang Thanh tuyên đọc Huấn Lịnh số 249/94 NCPS-HL của Hội Thánh bổ nhiệm tân Ban Cai Quản Họ Đạo Quận 5, Tp.Hồ Chí Minh

    [ Chi tiết ]
  • PHÓNG SỰ CỦA ĐÀI TRUYỀN HÌNH TOÀN CẦU TRUNG QUỐC (CGTN) VỀ ĐẠO CAO ĐÀI

    PHÓNG SỰ CỦA ĐÀI TRUYỀN HÌNH TOÀN CẦU TRUNG QUỐC (CGTN) VỀ ĐẠO CAO ĐÀI

    (Tin Bắc Kinh ngày 23/5/2019 – Tường thuật của Rian Maelzer – Bản dịch của Nguyễn Tuấn Em Caodai TV) Ngày 18/5/2019, Phóng viên Rian Maelzer của Đài Truyền Hình Trung Quốc (CGTN – China Global Television Networks) đã đến Tòa Thánh Tây Ninh quay phim và làm phóng sự về Đạo Cao Đài, trong đó có phỏng vấn Ngài Đầu Sư Thượng Tám Thanh, Chưởng Quản Hội Thánh Cao Đài Tòa Thánh Tây Ninh, và được Phối Sư Ngọc Hồng Thanh hướng dẫn giải thích Đền Thánh. Ngày 23/5/2019, Đài CGTN đã chiếu một phóng sự về chuyến viếng thăm Đạo Cao Đài này trong chương trình “Light of Asian Civilizations” (Ánh sáng của nền Văn Minh Châu Á)

    [ Chi tiết ]
  • LỄ KHỞI CÔNG XÂY DỰNG NGÔI ĐIỆN THỜ ĐỨC PHẬT MẪU SUỐI DÂY, HUYỆN TÂN CHÂU, TÂY NINH.

    LỄ KHỞI CÔNG XÂY DỰNG NGÔI ĐIỆN THỜ ĐỨC PHẬT MẪU SUỐI DÂY, HUYỆN TÂN CHÂU, TÂY NINH.

    (Tin Tây Ninh ngày 11/6/2019 – Hình ảnh của Giáo Hữu Thượng Em Thanh) Vào lúc 08 giờ sáng ngày 09-5 Kỷ Hợi (Dl.11-6-2019), Ngài Đầu Sư Thượng Tám Thanh - Chưởng Quản Hội Thánh Cao Đài Tòa Thánh Tây Ninh dẫn đầu phái đoàn Hội Thánh đến Họ Đạo xã Suối Dây, huyện Tân Châu tỉnh Tây Ninh chứng lễ Khởi công xây dựng ngôi Điện Thờ Đức Phật Mẫu. Về phía chính quyền địa phương, ông Phạm Hồng Phương Đại diện Ban Tôn Giáo tỉnh Tây Ninh, ông Nguyễn Xuân Chiến Trưởng phòng Nội Vụ huyện Tân Châu và 08 Cán bộ Viên chức tỉnh Tây Ninh, huyện Tân Châu, xã Suối Dây cùng Hội Thánh đến chứng dự.

    [ Chi tiết ]
  • LỄ TIẾP RƯỚC HUẤN LỊNH BỔ NHIỆM TÂN BAN CAI QUẢN HỌ ĐẠO LIÊN PHƯỜNG THỦ THIÊM - AN PHÚ, TPHCM

    LỄ TIẾP RƯỚC HUẤN LỊNH BỔ NHIỆM TÂN BAN CAI QUẢN HỌ ĐẠO LIÊN PHƯỜNG THỦ THIÊM - AN PHÚ, TPHCM

    (Tin Saigon ngày 12/6/2019 - Tường thuật của Văn Hoàng – Hình ảnh của Hữu Lợi Caodai TV) Lúc 8 giờ 30 sáng hôm nay, ngày 10/05/Kỷ Hợi (dl. 12/06/2019), tại Thánh Thất liên phường Thủ Thiêm - An Phú - Quận 2, địa chỉ số 311 - i11-i15 đường Số 7, Phường An Phú, Quận 2, Thành phố Hồ Chí Minh đã diễn ra buổi Lễ tiếp rước Huấn Lịnh của Hội Thánh bổ nhiệm Tân Ban Cai Quản Họ Đạo Liên Phường Thủ Thiêm - An Phú. Thánh Thất Liên Phường Thủ Thiêm - An Phú, Thành phố Hồ Chí Minh. Về phía Tôn Giáo có Giáo Sư Thượng Sang Thanh - Trưởng Ban Đại Diện Hội Thánh Cao Đài TTTN tại TP. HCM và quý Chức Sắc trong Ban Đại Diện Hội Thánh, 27 Ban Cai Quản các Họ Đạo trong địa...

    [ Chi tiết ]
  • LỄ KHAI GIẢNG KHÓA 17 LỚP HẠNH ĐƯỜNG

    LỄ KHAI GIẢNG KHÓA 17  LỚP HẠNH ĐƯỜNG

    (Tin Tòa Thánh Tây Ninh ngày 10/06/2019 – Hình ảnh của Lê Cường, Caodai TV) Hôm nay, ngày 08-05 Kỷ Hợi (Dl. Thứ hai 10-6-2019) Ngài Đầu Sư Thượng Tám Thanh Chưởng Quản Hội Thánh Cao Đài Tòa Thánh Tây Ninh dẫn đầu quý Chức Sắc Thường trực Hội Thánh, Lãnh đạo Cửu Viện đến Hạnh Đường (Nội Ô Tòa Thánh) dự chứng buổi lễ Khai Giảng khóa 17 Hạnh Đường năm Kỷ Hợi – 2019. Về phía chính quyền, Ông Võ Thành Công, Trưởng Ban Tôn Giáo Tây Ninh và 06 Cán bộ, Viên chức tỉnh Tây Ninh, huyện Hòa Thành, Thị trấn Hòa Thành cùng phái đoàn Hội Thánh đến tham dự buổi lễ.

    [ Chi tiết ]
  • LỄ TIẾP RƯỚC HUẤN LỊNH CỦA HỘI THÁNH BỔ NHIỆM TÂN BAN CAI QUẢN HỌ ĐẠO QUẬN 3 - THÁNH THẤT HUỲNH ĐỨC, TPHCM

    LỄ TIẾP RƯỚC HUẤN LỊNH CỦA HỘI THÁNH BỔ NHIỆM TÂN BAN CAI QUẢN HỌ ĐẠO QUẬN 3 - THÁNH THẤT HUỲNH ĐỨC, TPHCM

    (Tin Saigon ngày 10/6/2019 - Tường thuật của Văn Hoàng – Hình ảnh của Hữu Lợi Caodai TV) Lúc 8 giờ 30 sáng hôm nay, ngày 08/05/Kỷ Hợi (dl. 10/06/2019), tại Thánh Thất Huỳnh Đức - Quận 3, địa chỉ số 213/704/67 đường Nguyễn Thiện Thuật, Phường 1, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh đã diễn ra buổi Lễ tiếp rước Huấn Lịnh của Hội Thánh bổ nhiệm Tân Ban Cai Quản Họ Đạo Quận 3 – Thánh Thất Huỳnh Đức, Thành phố Hồ Chí Minh. Về phía Tôn Giáo có Giáo Sư Thượng Sang Thanh - Trưởng Ban Đại Diện Hội Thánh Cao Đài TTTN tại TP. HCM và quý Chức Sắc trong Ban Đại Diện Hội Thánh, 27 Ban Cai Quản các Họ Đạo trong địa phận thành phố Hồ Chí Minh và Ban Nghi Lễ Bình Hưng cùng đông đảo chư...

    [ Chi tiết ]
  • LỄ KHỞI CÔNG XÂY DỰNG THÁNH THẤT MỸ LUÔNG HUYỆN CHỢ MỚI TỈNH AN GIANG

    LỄ KHỞI CÔNG XÂY DỰNG THÁNH THẤT MỸ LUÔNG HUYỆN CHỢ MỚI TỈNH AN GIANG

    (Tin An Giang ngày 8/6/2019 – Hình ảnh của Giáo Hữu Thượng Em Thanh) Vào lúc 08 giờ sáng hôm nay, ngày 06-5 Kỷ Hợi (Dl. 08-6-2019), Ngài Đầu Sư Thượng Tám Thanh – Chưởng Quản Hội Thánh Cao Đài Tòa Thánh Tây Ninh dẫn đầu phái đoàn Hội Thánh đến Họ Đạo Thị trấn Mỹ Luông, huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang chứng lễ Khởi công xây dựng lại ngôi Thánh Thất của Họ Đạo. Về phía chính quyền địa phương, ông Lê Đức Thụy, Phó Chủ tịch UBMTTQVN, ông Võ Thanh Nhàn Phó Phòng Nội Vụ huyện Chợ Mới tỉnh An Giang và 05 Cán bộ, Viên chức huyện Chợ Mới, Thị trấn Mỹ Luông cùng Hội Thánh đến tham dự buổi lễ.

    [ Chi tiết ]
  • LỄ KHÁNH THÀNH THÁNH THẤT SÔNG CẦU TỈNH PHÚ YÊN

    LỄ KHÁNH THÀNH THÁNH THẤT SÔNG CẦU TỈNH PHÚ YÊN

    (Tin Phú Yên ngày 28/5/2019 – Hình ảnh của Giáo Hữu Thượng Em Thanh) Vào lúc 08 giờ sáng ngày 24-4 Kỷ Hợi (Dl.28-5-2019), Ngài Đầu Sư Thượng Tám Thanh – Chưởng Quản Hội Thánh Cao Đài Tòa Thánh Tây Ninh dẫn đầu phái đoàn Hội Thánh đến Họ Đạo Thị xã Sông Cầu, tỉnh Phú Yên chứng lễ Khánh thành ngôi Thánh Thất của Họ Đạo. Về phía chính quyền địa phương, ông Phan Xuân Phúc, Phó Trưởng phòng Dân tộc-Tôn giáo Ban Dân Vận Tỉnh ủy, ông Nguyễn Ngọc Uyên Phó Trưởng Ban Tôn Giáo tỉnh Phú Yên và 12 Cán bộ, Viên chức tỉnh Phú Yên, Thị xã Sông Cầu, phường Xuân Phú cùng phái đoàn...

    [ Chi tiết ]
  • LỄ KHÁNH THÀNH THÁNH THẤT KHÁNH HÒA, HUYỆN CHÂU PHÚ TỈNH AN GIANG

    LỄ KHÁNH THÀNH THÁNH THẤT KHÁNH HÒA, HUYỆN CHÂU PHÚ TỈNH AN GIANG

    (Tin An Giang ngày 24/5/2019 – Hình ảnh của Giáo  Hữu Thượng Em Thanh) Vào lúc 08 giờ sáng ngày 20-4 Kỷ Hợi (Dl. 24-5-2019), Ngài Đầu Sư Thượng Tám Thanh – Chưởng Quản Hội Thánh Cao Đài Tòa Thánh Tây Ninh dẫn đầu phài đoàn Hội Thánh đến Họ Đạo xã Khánh Hòa, huyện Châu Phú tỉnh An Giang chứng lễ Khánh thành ngôi Thánh Thất của Họ Đạo. Về phía chính quyền địa phương, ông Nguyễn văn Tâm đại diện Công An tỉnh An Giang, ông Nguyễn Hiền Đức Phó Trưởng phòng Nội vụ huyện Châu Phú và  05 Cán bộ, Viên chức, Đoàn thể xã hội tỉnh An Giang, huyện Châu Phú, xã Khánh Hòa cùng Hội Thánh đến dự lễ.

    [ Chi tiết ]
  • LỄ KHÁNH THÀNH THÁNH THẤT HỌ ĐẠO PHƯỜNG TÂN VẠN, TP. BIÊN HÒA, TỈNH ĐỒNG NAI

    LỄ KHÁNH THÀNH THÁNH THẤT HỌ ĐẠO PHƯỜNG TÂN VẠN, TP. BIÊN HÒA, TỈNH ĐỒNG NAI

    (Tin Biên Hòa ngày 21/5/2019 – Hình ảnh của Lê Cường CaodaiTV) Vào lúc 08 giờ sáng ngày 17-4 Kỷ Hợi (Dl. 21-5-2019), Ngài Đầu Sư Thượng Tám Thanh – Chưởng Quản Hội Thánh Cao Đài Tòa Thánh Tây Ninh dẫn đầu phái đoàn Hội Thánh đến Họ Đạo Phường Tân Vạn Thành phố Biên Hòa tỉnh Đồng Nai chứng lễ Khánh thành ngôi Thánh Thất của Họ Đạo. Về phía chính quyền địa phương, ông Nguyễn Quang Sơn, Phó Trưởng phòng PA02 Công An tỉnh Đồng Nai, ông Dương Ming Sang Phó Trưởng Phòng Nội Vu Tp.  Biên Hòa và 03 Cán Bộ Viên chức tỉnh Đồng Nai, Tp Biên Hòa, Phường Tân Vạn cùng Hội Thánh đến tham dự buổi lễ.

    [ Chi tiết ]
  • ĐÀI TRUYỀN HÌNH QUỐC TẾ TRUNG QUỐC (CGTN) LÀM PHÓNG SỰ VỀ ĐẠO CAO ĐÀI TẠI TÒA THÁNH TÂY NINH

    ĐÀI TRUYỀN HÌNH QUỐC TẾ TRUNG QUỐC (CGTN) LÀM PHÓNG SỰ VỀ ĐẠO CAO ĐÀI TẠI TÒA THÁNH TÂY NINH

    (Tòa Thánh Tây Ninh, ngày 19/5/2019 – Tin tức và hình ảnh: CaodaiTV) Vào lúc 9:30 sáng ngày 18/5/2019, phái đoàn làm phim phóng sự cho Đài Truyền Hình Toàn Cầu của Trung Quốc (CGTN – China Global Television Network) đã đến Tòa Thánh Tây Ninh để ghi hình làm phóng sự về Đạo Cao Đài để trình chiếu trong một Hội Nghị với chủ đề “Đối Thoại Giữa Các Nền Văn Minh Châu Á” (Dialogue among Asian civilizations) tại Bắc Kinh, Trung Quốc vào cuối tháng 5/2019. Đài Truyền Hình Toàn Cầu của Trung Quốc (CGTN) là kênh Truyền Hình Quốc Tế phát bằng tiếng Anh của Đài Truyền Hình Trung Quốc, tiền thân là CCTV (China Central Television) News. Đây là kênh...

    [ Chi tiết ]
  • LỄ KHÁNH THÀNH THÁNH THẤT HỌ ĐẠO XẢ PHÚ THUẬN, HUYỆN BÌNH ĐẠI, TỈNH BẾN TRE

    LỄ KHÁNH THÀNH THÁNH THẤT HỌ ĐẠO XẢ PHÚ THUẬN, HUYỆN BÌNH ĐẠI, TỈNH BẾN TRE

    (Tin Bến Tre, ngày 16/05/2019 – Tường thuật và Hình ảnh của Lê Cường CaodaiTv) Vào lúc 08 giờ sáng ngày 12-4 Kỷ Hợi (Dl. 16-5-2019), thừa ủy nhiệm của Ngài Đầu Sư Chưởng Quản Hội Thánh, Đại Huynh Phối Sư Ngọc Thưởng Thanh – Quyền Ngọc Chánh Phối Sư đã dẫn đầu phái đoàn Hội Thánh đến chứng dự Lễ Khánh Thành Thánh Thất Họ Đạo Xã Phú Thuận, huyện Bình Đại, Tỉnh Bến Tre.  Về phía Chính quyền địa phương có : Ông Nguyễn Hồng Quân  – Phó Trường Ban Tôn Giáo Tỉnh Bến Tre. Ông Nguyễn Xuân Thành – Phó Trưỡng Ban Dân Tộc Tôn Giáo – Ban Dân Vận Tỉnh Ủy – Tỉnh Bến Tre.

    [ Chi tiết ]
  • LỄ KỶ NIỆM HỘI NGÀY QUI THIÊN CHỨC SẮC HIỆP THIÊN ĐÀI NĂM 2019

    LỄ KỶ NIỆM HỘI NGÀY QUI THIÊN CHỨC SẮC HIỆP THIÊN ĐÀI NĂM 2019

    (Tin Tòa Thánh Tây Ninh ngày 14/5/2019 – Hình ảnh của Lê Cường Caodai TV) Trong 02 ngày mùng 9 và mùng 10 tháng 4 Kỷ Hợi (Dl. 13 - 14/5/2019) Hội Thánh Cao Đài Tòa Thánh Tây Ninh đã thực hiện thành công mỹ mãn “Chương trình Lễ Kỷ Niệm Hội Ngày Qui Thiên của Đức Hộ Pháp, Đức Thượng Phẩm, Đức Thượng Sanh và Quý Thời Quân Hiệp Thiên Đài tại Nội Ô Tòa Thánh năm Kỷ Hợi – 2019” , gồm có các mục : Hòa tấu nhạc trước bàn nghi tại Hộ Pháp Đường. Cúng Tiểu đàn tại Đền Thánh. Lễ rước Bửu ảnh từ...

    [ Chi tiết ]

Thông tri Hội Thánh

Xem tất cả
CHƯƠNG TRÌNH LỄ TẾT NGUYÊN ĐÁN – ĐẠI LỄ ĐỨC CHÍ TÔN VÀ LỄ THƯỢNG NGƯƠN NĂM MẬU TUẤT 2018

CHƯƠNG TRÌNH LỄ TẾT NGUYÊN ĐÁN – ĐẠI LỄ ĐỨC...

Cập nhật 2018-02-20 14:53:41

(Tin Tòa Thánh Tây Ninh ngày 16/01/2018) Vào ngày 29/11 năm Đinh Dậu (dl. 15/01/2018), Hội Thánh ra Thông Tri cho toàn thể đồng đạo biết CHƯƠNG TRÌNH LỄ TẾT NGUYÊN ĐÁN – ĐẠI LỄ ĐỨC CHÍ TÔN VÀ LỄ THƯỢNG NGƯƠN NĂM MẬU TUẤT 2018 Theo chương trình, sáng ngày Mùng 1 Tết Mậu Tuất 2018,...

[ Chi tiết ]
HUẤN LỊNH VÀ CHƯƠNG TRÌNH ĐẠI HỘI HỘI THÁNH NĂM ĐINH DẬU 2017

HUẤN LỊNH VÀ CHƯƠNG TRÌNH ĐẠI HỘI HỘI THÁNH NĂM...

Cập nhật 2017-11-13 11:59:16

(Tin Tòa Thánh Tây Ninh ngày 11/11/2017) Thực hiện theo kế hoạch hành đạo năm Đinh Dậu - 2017, Hội Thánh vừa ban hành Huấn lịnh số 58/92-HT-HL ký ngày 20/9 năm Đinh Dậu (DL. 8/11/2017) mở Đại Hội Hội Thánh năm Đinh Dậu – 2017 và Chương trình số 05/92-HT-CT ký ngày 20/9 năm Đinh Dậu (DL. 8/11/2017) ấn định chi tiết...

[ Chi tiết ]

Tài liệu giáo lý

Xem tất cả
PHÁI ĐOÀN HỘI THÁNH CAO ĐÀI TTTN HOÀN THÀNH SỨ MẠNG LỊCH SỬ TRONG CÔNG CUỘC  GIAO HẢO VỚI DUY TÂM THÁNH GIÁO  (WEIXIN SHENGJIAO) Ở ĐÀI LOAN.

PHÁI ĐOÀN HỘI THÁNH CAO ĐÀI TTTN HOÀN THÀNH SỨ MẠNG LỊCH SỬ TRONG CÔNG CUỘC GIAO HẢO VỚI DUY TÂM THÁNH GIÁO (WEIXIN SHENGJIAO) Ở ĐÀI LOAN.

Cập nhật 2018-07-17 07:36:23

Lễ Sanh Ngọc Duyên Thanh (Washington DC 16/7/2018) I- Tầm quan trọng của chuyến viếng thăm Duy Tâm Thánh giáo ở Đài Loan của Phái đoàn Hội Thánh Cao Đài TTTN từ ngày 17/6-24/6/18. Weixin Shengjiao (Duy Tâm Thánh giáo) ở Đài Loan đã gởi thư ngày 16/11/2017, của Hỗn Nguyên Thiền sư (Hunyuan Chanshi), người sáng...

[ Chi tiết ]

Kinh điển

Xem tất cả
PHẬT MẪU CHƠN KINH

PHẬT MẪU CHƠN KINH

Cập nhật 2012-05-24 20:08:46

PHẬT MẪU CHƠN KINH

[ Chi tiết ]